找回密码
 注册
快捷导航
返回列表 发新帖
搜索
开启左侧

失落的留学梦!现在的留学生一代不如一代吗?

[复制链接]
匿名  发表于 2012-4-6 19:20:13 |阅读模式

' D1 Z$ [+ y5 ^3 J$ p7 T3 D9 T q, D& s

 


' w R' l* l0 Q: `+ Z4 L) i" n

近6年间,美国俄亥俄大学的中国本科生激增35倍。而语言文化的障碍,却让他们沉溺在交际封闭的华人圈子。这群涌出国门的年轻学子,似乎从未到达彼岸。


) W3 _, `! g" E; b E$ F

 


% y: g& t$ }. U+ G


; Z) C$ M3 h* B' K7 ]

从2004年到2010年,美国俄亥俄大学的中国本科生从17人激增到603人,如今该校81%的国际学生都来自中国。在Scott Quad,一所有“中国城”之称的留学生宿舍,218名住户里有180名中国学生。大量中国学生的涌入,让他们自己也开始抱怨身边同胞太多,没机会说英 语,接触不到美国学生。


& T+ |2 z W" U+ W% T, ?

 


6 q$ y3 _5 U+ ]4 M6 Z1 p


7 N9 f- J/ p) L1 W. X

Andy Liu,20岁,来自天津,和他同住的美国学生在宿舍门上贴了一张印有毛泽东头像和“LET`S PARTY(一起开派对)”字样的海报。Andy很希望能交到一些美国朋友,但受限于英语水平和文化障碍,他发现即使在这个以派对闻名的美国大学,他也很 难融入派对文化。


3 D8 f: g' C4 Z& P1 F

 


( \8 P8 ~. F8 V4 o7 z, `& F. Y


\) e. F& @$ Y' [3 D

刚入学的非英语母语留学生都被强制在英语加强班学习,直到考试合格才能够开始专业课程,不少英语“困难户”就此诞生。Andy已经在俄亥俄大学呆了三年,由于5次托福考试均告失败,他只能继续学习语言。“天天学着一模一样的东西,看不到希望和尽头。”


6 }3 | d8 X( o. m4 t) y

 


' [$ R/ P$ r8 \


& e- \3 P5 `5 c9 O3 L9 a

Andy Liu的女朋友——来自广州的Popo Huang在俄亥俄大学攻读艺术学位。以两分之差高考落榜后,Popo选择了出国念书。一开始家人极力反对她选择在中国留学生中相对冷门的艺术专业,但最终Popo以毕业后可以帮助家里开的公司做设计为由说服了父母。


^) X0 t% l( P) o( U

 


; @1 |; p( R! c) U" {1 V8 k


3 n. ~6 a' V! _$ L: \- }

“中国的教育制度让学生花费大量的时间应付考试,在创造性思维和独立思考能力上做的很差。”Popo的口语不错,通过语言考试后已正式投入学业。尽管身边有很多美国同学,她依然觉得文化障碍难以逾越。“有些美式笑话我听不懂,就只能跟着笑。”她说。


# c k9 x/ W K S! ]

 


$ Q+ T h! f! E7 i9 ?


: ]4 M5 o, L9 \1 u O+ }

中国留学生大多来自国内的大城市,一时之间难以适应美国小城的生活。“美国最早在我心中的形象是像纽约和洛杉矶那样的大城市,而当我来到俄亥俄,发现完全不一样。”下课后,穿着豹纹裤袜和亮色高跟鞋的Popo离开教室。她说她喜欢和别人不一样的穿衣风格。


; ]- X; }" Q4 Q9 x7 c8 e- z

 


( ^: b% o$ T3 u+ S


! X+ x2 G A: x! |- @, G

Andy和Popo正在中国视频网站上打发时间。他们在校外租了一间公寓,大部分时间都呆在一起。


8 @6 Q$ p" K7 H" E1 n; g1 n

 


E' K1 m% r" v7 ^) }2 b


1 q" }: `8 E( v! n1 D

每天忙于三点一线的语言课程,又要在陌生的国度开始独立生活,大多数中国学生还没来得及探索异国文化,自然而然地选择抱团取暖。刚来到俄亥俄大学两个月的Clara Zhang(左)和Chen Yi Tao(右)结伴前往沃尔玛,采购纸巾、洗发水和微波炉食品。


& g) m/ p, P3 y: X$ u; N

 


/ e; ] `7 h4 x3 z* g* U; ~) E" l


U* F& @2 s( ~6 i$ a5 w& P

食堂里,几名中国学生聚在一起吃饭。身处美国大学里的华人圈子,更像是生活在两个国家之间的夹缝地带。课堂上是大量的英语听说训练、美国文化介绍,课后是听不见英语的中国朋友圈。许多初来乍到的中国学生失去了融入美国校园文化的环境。


, ^. P. D; M! K+ ~7 Y

 


1 t! H z7 ^3 ]$ ~6 ]: a


) |( [/ o) y' k4 ~

美国学生喜欢外出泡吧,而中国学生很少出门,更喜欢聚在一起抽烟,做饭,打牌和看电影。Scott Quad是禁烟宿舍,但不少中国学生被抓到在室内抽烟。


4 O4 n- s1 ^# l3 {+ B. R8 [

 


您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|大视野@九歌文化传媒公司

GMT-7, 2018-6-23 16:11 , Processed in 0.099169 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表